JICE

JDS China 中国年轻行政人员长期培养支援项目

JICE

JDS中国项目概述研究方向

根据中国的经济与社会发展课题,2007年开始制定主题——研究方向(Common Agenda),这是相关人员(包括运营委员会、留学生、接收大学三方)共享的。
JDS项目要求申请人员的研究计划符合其专业的研究方向,并且他们赴日后要根据该专业的研究方向完成论文。

领域 研究方向设定背景
(开发计划、课题、需求等)
研究方向以及详细说明
1.法律 研究方向设定背景(开发计划、课题、需求等): 中国在推进改革开放政策过程中,需要完善并实施透明稳定的法律制度。因此要培养深刻理解世界标准、调整性规则、政策执行体制强化的专业性人才。 研究方向以及详细说明:

「为实现经济社会和谐发展,改善法律制度」
「Developing Legal Infrastructure for Harmonious Economic Growth」

为实现稳定的经济生长及和谐社会的发展,要研究经济、社会(包括劳动法)、知识产权、环保等领域的法律制度,将来运用到提高法律透明度,改善法律制度以及法律执行当中。

2.国际关系 研究方向设定背景(开发计划、课题、需求等): 随着中国的经济发展,中国的国际地位也日益提高,中国在全球事务上发挥越来越大的作用。培养精通SDGs等全球和亚太地区的课题,能够贡献于两国关系的发展和促进国际合作的人才是当务之急。 研究方向以及详细说明:

「亚太地区和中国」
「Asia-Pacific Region and China」
「アジア太平洋地域と中国」

日本与正在发展的中国需要就SDGs,及金融危机、能源安全、自然灾害、反恐等亚太地区的课题通力合作,形成良好的亚太地区秩序。培养对构筑并加强邻近各国及友好国家信赖关系发挥积极作用的人才。

「全球课题和中国」
「global issues and China」
「地球規模の課題と中国」

需要在发展、SDGs、环境问题等全球课题进一步促进日中双边和国际合作。培养能够为此做出贡献的人才。

3.公共政策 研究方向设定背景(开发计划、课题、需求等): 为构建稳定的国家制度,需要强化行政制度和执行能力,改善相关地区开发制度,缩小地区间差距,同时提高公共卫生环境等的社会保障水平,完善环保制度等。因此要培养在这些领域的专业人才。 研究方向以及详细说明:

1「强化行政制度、提高执行能力」
「Enhancement of Administrative Systems and Implementing Ability」
行政制度と執行能力の強化」

通过研究日本的行政制度及其运营,不只分析和研究个别制度和团体,还要瞄准某一个领域,使其领域研究到能够展开讨论和实际运用的程度。

2「为促进地区开发,完善相关制度」
「Building Institutional Capacity for Regional Development」
「地域開発のための制度改善」

为了实现和谐的经济社会发展,研究如何实现“可持续开发”。不只从地方行政人员的视角看地区开发,还要培养主动并长期观察中央和地方的关系的看法。有时将个别的地区、城市当作研究对象进行专门研究,但主要目的是培养作为行政人员的企划、实施、运用和管理能力。

3「完善社会保障体系」
「Delivering Better Social Security System」
「社会保障システムのレベル向上」

根据地区差距会给社会、经济带来的影响,适当地缩小差距并合理分配收入是社会结构当中不可缺少的因素。因此要提高劳动保险、养老金制度等社会保障水平。另外,改善公共卫生(医疗和水)以及强化防治感染病,不仅是中国一个国家的问题,而是需要与邻国携手采取措施的问题。培养公共卫生方面治理的人才可以加强应对全球课题的体制。

4「完善与环保有关的政策和制度」
「Improvement of Policy and System for Environmental protection」
「環境保全に係る政策・制度等整備の支援」

为了在中国实现资源节约型、环境友好型、低碳社会,需要培养能够解决循环经济・3R、气候变动、水利、环境污染等人才。通过培养能够推进世界以及亚洲地区的可持续发展,精通政策、技术方面的人材,为中国乃至全球性的环境改善做出贡献。

5「整顿商业环境,实现商业公正性」
「Providing Sound and Attractive Business Environment」
「公正なビジネス環境の整備」

为了促进民间企业的稳定发展以及日本企业在内的外资企业顺利进军中国市场,需要站在行政人员的角度完善促进商务活动的制度。企业支援等政策也需要行政人员充分了解中国企业以及日本企业在内的全球外资企业的海外进军战略,在商学院研究民间企业也符合此研究方向。

6「健全的财政运营管理」
「Ensuring Balanced and Stable Fiscal Management」
「健全な財政運営」

从长远的角度培养能够从事财政管理工作的企划能力和监督管理能力,该目的是与JDS接受大学提供的研究内容基本上一致,这是能够发挥JDS优势的领域。另外,在经济社会发展计划、金融政策和税务制度等研究中,可以培养实际性的视角,该领域的成果也受到参与JDS的其他国家的赞扬。

7「充满活力的市场与产业」
「Promotion of Attractive Market and Active Industries」
「活力のある市場と産業」

产业是稳定经济的基础,为了培养产业,除了促进现有的产业发展之外,必须扩大海外贸易、投资招揽。为了实现该目标,需要研究有利于民间机构的行政措施(完善市场、税务优惠等能够积极推进商务活动的措施)。

pagetop