JICE

JDS China 中国年轻行政人员长期培养支援项目

JICE

留学生活及归国生的感语九州大学 归国文集

No.01
2013级九州大学法学府
国家民族事务委员会

我于2013年10月开始在九州大学攻读国际经商法硕士学位。经过两年的学习,我顺利完成学业,取得了法学硕士学位。现将在日期间的学习研究以及生活情况报告如下:

赴日之前,我一直就职于国家民族事务委员会,从事世界民族问题的研究工作。因此,我选定的论文题目是“肯定性行动的比较研究:对中国民族优惠政策的几点启示”。这个题目涵盖了国际法与民族关系研究的相关内容,对我从事的工作有很大的帮助。事实上,中国的“民族”这一术语源于日本,日本也有阿伊努人、冲绳人这样的少数民族,更生活着大量的外国人,但矛盾冲突相对较少。近距离地观察日本的制度设计能让我更加深入的思考这一问题。经过两年的学习,在导师细心的指导和帮助下,我基本完成了相关研究。

在论文中,通过对六个国家肯定性行动政策的研究和比较,我认为少数民族优惠政策具有一定的现实合理性;通过对有关国际法的研究,我梳理了少数民族优惠政策的法理依据。基于这两个方面的研究,我认为,少数民族优惠政策的前提是积极有效的“平等和反歧视”法律框架。少数民族优惠政策其本身应定为一种临时性的政策,并需通过“严格的审议”。这些都是中国政府需要完善和改进的。

我此前并没有来过日本,日本对我来说既熟悉又陌生。熟悉是因为通过各种渠道,我了解和掌握了很多有关日本的信息;陌生则是因为我毕竟没有来过日本,没有真正体验过日本的生活,对日本的理解可能只是雾里看花,道听途说。两年的留学生活改变了我对日本的印象,让我对日本社会和日本人都有了更为深入的了解。

首先,是日本社会的开放和包容。在日本,传统与现代完美结合,你既能发现歌舞伎町一条街、秋叶原这种高度娱乐化,引领各种潮流的场所,也能领略到清水寺、金阁寺那种传统文化与自然交织的所在。漫步街头,奇装异服与和服并行,教堂、神社、寺庙交织共存。一位土耳其同学曾对我说,生活在日本有在家的感觉,很舒服。中国学者常常引用社会学家费孝通先生谈论不同文化关系的一句名言“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”。意思是,尊重自己的文化,尊重彼此的文化,社会才能和谐。日本社会给我的正是这样的感受。

其次是日本人的责任意识。日本人责任意识的直接体现就是他们都做事井井有条。我所认识的每个日本人几乎都随身携带记事本,他们会把自己最近的安排随时记录下来,以免忘记。日本的垃圾分类是世界上最细致的。我想这种细致的分类也只有每个公民都有很强的责任意识才具有可行性。

在我看来,社会的开放包容和国民的责任意识对任何国家都是极其重要的。一个国家只有开放和包容,才会具有强大的生命力和吸引力,能够不断传承和创新。一个国家的国民具有较强的责任意识,那么这个国家才不会被任何危机所摧垮。

回国之后,我将充分发挥自身所学,应用到本职工作中,也将向身边的同事朋友介绍日本的社会文化等方方面,希望能让更多的中国人了解真正的日本,为中日两国关系的发展尽一份棉薄之力。

▲ Page Top

No.02
2013级九州大学法学府
国家知识产权局

两年在日留学的时光转眼间过去了。回想起2013年8月19日我们同批33名JDS中国留学生背着行囊,一路欢声笑语从首都国际机场抵达东京羽田国际机场的那一个场景,每个人的脸上都洋溢着对未来求学的憧憬和兴奋。这一幕幕的画面至今还浮现眼前。

2013年10月至2015年9月我非常有幸地参加了“中国年轻行政人员长期培养支援项目(JDS中国)”,就读于九州大学,攻读国际经济商法法律硕士学位。九州大学为日本九所帝国大学之一,是日本西部地区一所学科齐全的综合性大学,已有一百多年的历史。在这两年的忙碌又充实的留学生活中,我选修了14门课,其中13门课程获得A的好成绩,并完成了九十多页的英文论文。除了在校选修课程和学习之外,我不仅积极参加了国际国内的学术会议和研讨会,而且尽可能多的参与社会实践活动。这些宝贵的经历从各个方面极大地扩展了我的国际视野,增进我对日本人民、社会和国情的深刻理解和认识。接下来,我将就研究论文、留学生活两个不同的角度进行总结和汇报。

一、研究成果

在经济全球化的背景下,越来越多的企业已经意识到知识产权的重要性,并以知识产权为手段获取并保持竞争优势。自2000年中国加入WTO后,通过修改和完善一系列的法律制度,我国政府部门不断加强知识产权保护、营造良好市场竞争环境。然而在市场竞争合作的过程中,许多涉及知识产权滥用问题的法律纠纷越演越烈,严重的影响和制约我国市场经济健康发展,有悖于国家大大推行的自主创新方针。因此,如何合理界定知识产权滥用且有效规制知识产权滥用行为的发生等问题,是保障知识产权权利人合法权益以及平衡权利人私权和社会公共利益的关键。

本论文的研究思路是运用法律经济学方法,通过研究知识产权法和反垄断法的立法本质,论证权利人滥用知识产权的动机以及知识产权滥用行为对市场竞争的负面影响,其主要体现在限制、排除有序市场竞争,阻碍技术信息的有效传播。其次,结合民法中“禁止权利滥用”原则,对知识产权滥用概念及构成要件进行了定义。再次,阐述了美国、欧洲及日本的相关经验,结合高盛反垄断调查案例,对我国现有立法的不足和缺陷提出可行性建议。首先,中国作为发展中国家,创新能力和知识产权保护力度还有待进一步加强。第二,根据国际公约TRIPs协议的对各成员国应履行义务的相关规定,我国可通过国内的立法方式,建立以加强国内创新能力建设为导向、规制知识产权滥用的法律框架,进一步的细化和完善现行的知识产权领域反垄断执法的有关规定。

二、留学生活

回首往事,我最想用“丰富多彩、受益匪浅”八个字来总结我在日的留学生活。下面我将与各位分享我所见所闻所感所想。

九州大学国际经济商法专业是用英语授课全日制项目。一半以上的老师来自欧洲地区,即便是日本本土的老师也大都数都具有海外留学经历。除了本校教授主要承担授课以外,法学院每学期邀请国际上知名的学者和在法律领域有丰富经验的律师来校进行短期课程和学术研讨,例如荷兰皇家飞利浦国际公司高级律师顾问、新加坡国立大学教授等。此外,法学院还不定期举办各类国际学术研讨会和讲座,为加强国际学术的交流、拓展学生视野等方面不遗余力。学习生活的丰富多彩还来源于来自全球二十多个不同国家和地区的同学们。课堂上大家积极讨论案例,模拟谈判,发表演讲。课堂下大家组织各种生日派对,旅游的活动,相互介绍自己国家的情况和风土民情。同学们之间结下了深厚的友谊。

给我印象最深还是我的导师寺本振透教授,他是日本知识产权领域的著名专家。虽然他平日工作非常繁忙,除去给学生授课以外,他还经常邀请去全国各地进行学术演讲,同时亲自参与政府部门重大课题研究。即使在高负荷的教学科研任务下,寺本教授也保证能够定期与我讨论论文的进展,这让我非常的感动和敬佩。作为一个典型的日本专家学者,寺本教授对学术极其认真严谨,不会因为博士生和硕士生而有差别对待,学术研究面前一视同仁,高标准地要求每个学生。由于我在中国知识产权部门工作多年,加上他本人对中国问题非常感兴趣,相比来自其他国家的学生而言,寺本教授对我倾注了更多的关注和心血。在论文指导方面,他对每一章的内容都要进行严格把关,与我反复讨论法理和法律依据,确保所有阐述的内容和论点论据都能够做到有理有据,说理充分。并且他还对论文进行逐字逐句地批改。通常在他反馈给我的批改意见中通篇都是红色的批语和标注。从他身上我切身的体会到日本人严谨治学、精益求精专研精神。在他的严格要求和悉心指导下,我深刻感受到自己无论是在理论研究、研究方法还是法律文献写作方面都取得了不少的进步。

当然顺利完成学校的学习任务固然重要,但是深入体验日本社会和文化、全面接触和了解日本人民是我为自己在日本留学设定的另一个目标。我积极参加各种各样的社会实践活动,比如中日韩知识产权学术研讨会、日本特许厅主办的新专利法修改宣讲会以及亚洲法学会在台湾举办的第十五届ASLI全球学术研讨会。除了参加学术团体的学术活动外,我们JDS中国留学生自发地组织了具有日本独特文化特色的合宿活动,赴京都大学和冲绳国际大学与当地的老师同学们进行文化交流。相信喜欢动画、漫画或者日剧的人一定会在一些校园题片中听到过“合宿”[がっしゅく]。通常来说,“合宿”指代以“集体研修、训练“为目的学校师生前往外地共同生活和学习的一种课外活动。在冲绳国际大学,我们拜会了琉球文化研究所的旅台学者石桓教授,并且与他本科二年的日本学生们一起上了一堂生动活泼的两国文化交流课。

由于国内工作性质的关系,我经常接触和处理来自全球各地的专利申请,其中包括许多日本企业在华的专利申请,与日本审查员也有一定的交流。然而,专利审查工作只是专利申请和保护当中的一个环节,专利代理人、专利诉讼律师和审查员一样都为促进创新和保障权利人利益发挥了不可或缺的重要作用。2015年4月,我在一家国际知名的知识产权律师事务所进行了为期一个月的实习。实习过程中,我与日本专利律师及代理人共同工作,通过分析具体案例,对比中日两国在专利申请、专利审查及无效诉讼过程中差异。他们谦虚敬业、认真细致,以及保持开放的学习态度给我印象非常深刻。

读完卷书不如行万里路。在繁忙的学习之余,我领略了日本各地的风土人情,参观了举世闻名、历史悠久的金阁寺、清水寺等世界文化遗产,欣赏了娇艳似火的红叶美景,体验了冲绳琉璃村古老又神秘的琉球文化。

记得有句名言这样说:“你无法延长生命的长度,却可以把握它的宽度;你无法预知生命的外延,却可以丰富它的内涵;你无法把握生命的量,却可以提升它的意义。”我想我在日的留学生活就是一个很好诠释。我很感激每一位在我日本留学中遇见并给予我帮助的善良热情的日本人民,感激九州大学的老师在我求知的道路上耐心的指导和悉心的关怀,感激我的同学们和我一起分享度过的美好时光。在回国之后,我将想我周边的亲人、同事和朋友分享我在日本体会到文明社会和日本民众的友善;在工作岗位中继续努力做好中日友谊的桥梁,加强和促进两国在知识产权合作和交流,为增进中日两国间的相互理解贡献自己的绵薄之力。

最后,我想对日本外务省、日本驻华大使馆、中国商务部、日本国际协力中心表示诚挚的谢意,为多年工作后给我提供重返校园、重塑自我的机会。也特别感谢JICE项目办全体工作人员为JDS中国留学生提供的无微不至的帮助,为促进JDS中国项目事业的不断发展和壮大辛勤工作。

pagetop